- avec
- Avec, acut. C'est une particule conjonctive, qui couple et accompagne deux choses ensemble, comme, je veins avec luy. Veni cum eo, Cum, Pariter, Simul, Vna, Quelquesfois elle adjouste, comme, Il est riche, et avec ce il est bon. Diues est, ac praeterea bonus, Les anciens en ont usé pour contre, comme en Maugis. Si voy qu'il nous foudra avoir bataille avec luy. Video nobis cum eo certandum esse, id est, aduersus eum. Et cela est ainsi dit, tant pour la raison de ladite phrase Latine, que parce que quiconque bataille contre aucun, il s'assemble à luy pour ferir. Dont procede cette phrase Françoise, Assembler à l'ennemy, pour venir au combat contre l'ennemy. És anciens autheurs, Avec est usité en tous les endroits, esquels on use de ce mot Avecque, ou Avecques penacut. duquel l'usage est plus frequent à present.Denys a esté avec moy dés le fin matin, Ad me bene mane Dionysius fuit.Avec soy, Secum.Je me dépars d'avec luy, Ab illo discedo.Je seray souvent avec toy, Viuam tecum multum.Avec toy en ta maison, Tecum apud te.Avec ce, Atque etiam, Adhoc, Adhaec, Tum autem.Avec ce j'ay parlé en m'en allant au serviteur de Chremes, Etiam puerum inde abiens conueni Chremis.Avec ce, fay qu'il te souvienne, etc. Simul in mentem tibi veniat facito.Avec ce, il craint que, etc. Tum autem hoc attinet, etc.Avec ces choses, Super his.Il m'a respondu en peu de paroles, avec ce, sans faintise, loyaument, Respondit mihi paucis verbis, atque adeo fideliter.Avec ce que paillardise est deshonneste à tous, encores l'est-elle plus aux vieillars, Luxuria cum omni aetati turpis, tum senectuti foedissima est.S'en aller avec la bonne grace d'aucun, sans qu'il en soit mal content, Per gratiam abire, Cum bona gratia.Avec lequel, Quocum.Demeurer avec son ost, Ad exercitum manere.Avec grand deshonneur, Per summam iniuriam, Per summum dedecus.Il a perdu conseil avec les biens, Il a perdu l'entendement et les biens, Simul consilium cum re amisit.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.
